Tradução de "tira os" para Esloveno


Como usar "tira os" em frases:

Então o Stillman tira os uniformes aos guardas mas solta-os sem lhe fazer mal.
Stillman pusti varnostnike žive, vzame pa njihove uniforme.
Já morreu há 25 anos e nunca tira os olhos de cima de mim.
Že 25 let je mrtva, pa me še vedno gleda.
Tira os sapatos de teus pés, porque o lugar que agora pisas é chão sagrado.
Ne hôdi sem! Sezuj si sandale z nog, kajti kraj, kjer stojiš, je sveta zemlja.
Tira os pés do meu olho, sua desajeitada!
Daj nogo iz mojega očesa, štorasti vol.
Desde que entrou no meu clube que não tira os olhos de mim!
Saj imaš le ti oči ves čas prilepljene na meni! A tako?
Chama-me o Mahoney e tira os pés de cima do tablier!
Najdi Mahoneyja. Pa noge dol z armature!
Agora tira os colans, um a um.
Sedaj si sleči nogavice eno za drugo.
A casa da Monica era agradável, mas o noivo não tira os olhos de mim.
Pri Monici je zelo lepo, toda njen zaročenec preveč strmi.
Recua para o reduto, tira os teus homens daí!
Umaknite se v utrdbo! Umaknite ljudi odtod!
Tira os dedos da minha frente.
Daj svoje prste, stran od mojega obraza.
Tira os sapatos e escolhe outra.
Dol s čevlji in izberi znova.
Tira os pés da escada, foda-se!
Pojdi že dol s prekletih stopnic!
Vem constantemente ao quarto e não tira os olhos de mim.
Ko je vstopila, sem ji hotel reči, naj me ne osvaja.
Denuncia a agência funerária ao FBI, tira-os de cena e ao mesmo tempo, fez este serviço.
Agentom izda pogrebni zavod, da jih zamoti. Medtem pa izpelje rop.
Este é o cordeiro de Deus que tira os pecados do mundo.
To je žrtvovanje Bogu, ki vzame grehe tega sveta.
Contemplem o Cordeiro de Deus, que tira os pecados do mundo.
Glejte, jagnje Božje, ki odjemlje grehe sveta.
Tenho um doente que tira os "macacos do nariz" e come-os.
Prav. Imam pacienta ki si vrta po nosu in je mucke.
Não questionamos de onde a Pesquisa tira os números porque ela nunca está errada.
V to se ne vtikamo, ker se nikoli ne zmotijo.
Artilheiro-mestre, tira os canhões de bombordo!
Topničar, pripravite top na levi strani!
Tira os cabrões dos calções, ou chamo uma FRI e faço com que os tirem por ti.
Sleči jebene spodnjice, drugače pokličem posredovanje in jih bodo oni.
Já percebeste que ele não tira os olhos de ti.
Si opazila, da te ves čas gleda?
Mas, felizmente, poderá ser salvo por uma ferramenta que tira os pinos do pistão.
K sreči zadevo lahko reši orodje za odvijanje zatiča.
Acreditem... a Eugenia não tira os olhos das crianças.
Brez skrbi, Evgenija otrok ne bo spustila z oči.
Usa as peças 2x6, tira os encaixes, separa as placas 6x10.
Vzemi 2 krat 6, izvleci zatiče, snemi plošče 6 krat 10.
Teu genro, e teus filhos, e tuas filhas, e todos quantos tens na cidade, tira-os para fora deste lugar;
zeta ali sine svoje ali hčere svoje, ali kogarkoli imaš v tem mestu, glej, da gredo iz tega kraja.
Prosseguiu Deus: Não te chegues para cá; tira os sapatos dos pés; porque o lugar em que tu estás é terra santa.
In veli: Ne bližaj se semkaj! Sezuj obuvalo z nog svojih, zakaj mesto, ki na njem stojiš, je sveta zemlja.
Então respondeu o príncipe do exército do Senhor a Josué: Tira os sapatos dos pés, porque o lugar em que estás é santo.
In knez vojske GOSPODOVE veli Jozuetu: Sezuj obuvalo z nog svojih, zakaj mesto, ki stojiš na njem, je sveto.
Faze, pois, isto: tira os reis, cada um do seu lugar, e substitui-os por capitães;
Zatorej stóri to: Odstrani kralje, vsakega z njegovega mesta, in postavi namestnike na njih mesta!
Faz subir os vapores das extremidades da terra; faz os relâmpagos para a chuva; tira os ventos dos seus tesouros.
On pripeljava sopare od kraja zemlje, bliske dela za dež, vetrove jemlje iz zakladnic svojih.
Mas tu, ó Senhor, me conheces, tu me vês, e provas o meu coração para contigo; tira-os como a ovelhas para o matadouro, e separa-os para o dia da matança.
Ali ti, o GOSPOD, me poznaš, vidiš v me in izkušaš srce moje, kakšno je do tebe. Zvleci jih kakor ovce v klanje in pripravi jih za dan moritve!
2.8351380825043s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?